| 日本語 |
後ろ楯
(ウシロダテ) |
| 英語 | ・backing, support, backer, supporter, patron, sponsor ・shield that protects one's back |
| フランス語 | appui, soutien |
| ドイツ語 | ・Rückendeckung, Rückenschild ・Unterstützung, Beistand, Stütze ・Unterstützer, Helfer, Beschützer, Schirmherr, Patron, Hintermann |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) прикрытие {сзади}, 2) покровительство, поддержка; покровитель |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szurkoló, fogadás, menedék, oltalom, védekezés, alátámasztás, támaszték |