| 日本語 |
幟
(ノボリ) |
| 英語 | flag, banner, streamer |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Banner, Wimpel, Fahne |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | gallardete, banderola, pendón, estandarte |
| ロシア語 | флаг, стяг, штандарт |
| オランダ語 | ・vlag, vaandel, vaan ・op Jongensdag gehesen vlag, karperwimpel, karpervaan ・{Edo-gesch.} vlag die de tenlastelegging vermeldt |
| ハンガリー語 | kőkocka, kőlap, lobogó, zászló, árbocszalag, csücskös zászló, hullámos papírszalag, kolumnás címsor, üstökös farka, zászlócska |