| 日本語 |
崩れ
(クズレ) |
| 英語 | ・crumbling, collapse, ruin ・has-been, wannabe |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Zusammenbruch, Zusammenfallen, Einsturz, Bergrutsch, Rutsch, Sturz, starker Rückgang ・gescheiterter …, abgehalfterter … |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | desmoronamiento, derrumbe, desplome, colapso, venido a menos, caído |
| ロシア語 | (прост.) бывший; павший |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | morzsolódó, omladozó, porladó, pusztulás, romlás |
