| 日本語 |
小形
(コガタ) |
| 英語 | small, small-sized, small-scale, miniature |
| フランス語 | de petite taille |
| ドイツ語 | klein, kleinformatig, von kleiner Größe, in kleinem Maßstab, Kleinformat, kleines Format, Taschenformat, Mini… |
| イタリア語 | di piccole dimensioni, piccolo |
| スペイン語 | mini- |
| ロシア語 | : {~{の}} маленький, малый, малых размеров; небольшой; миниатюрный, карманный (об издании, радиоприёмнике и т. п.); лёгкий (о типе самолёта), маленький, малый, малых размеров; небольшой; миниатюрный, карманный (об издании, радиоприёмнике и т. п.); лёгкий (о типе самолёта) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | apró, pici, picike |