| 日本語 |
密偵
(ミッテイ) |
| 英語 | spy, emissary |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Kundschafter, Spion ・Spionage |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | тайный агент, шпион, лазутчик |
| オランダ語 | ・spionage, bespieding ・spion, geheim agent, stille, infiltrant ・The Secret Agent |
| ハンガリー語 | kém, kiküldött, küldött, titkos megbízott |