| 日本語 |
器械
(キカイ) |
| 英語 | ・machine, mechanism ・instrument, appliance, apparatus |
| フランス語 | ・mécanisme, machine ・instrument, appareil, dispositif |
| ドイツ語 | ・Instrument, Gerät, Werkzeug ・(seltener)Maschine, Apparat ・Maschine, Mechanismus, Apparat, Gerät (erhält seine Kraft meist von außen und nicht vom Menschen) ・(seltener)Instrument, Gerät, Werkzeug |
| イタリア語 | macchina, meccanismo, strumento, apparecchio, apparato, macchina, meccanismo, strumento, apparecchio, congegno |
| スペイン語 | aparatos, instrumentos (mecánicos), máquina |
| ロシア語 | инструмент; прибор, аппарат, машина, механизм; установка, {～的} механический; автоматический |
| オランダ語 | apparaat, machine, mechanisme, toestel, uitrusting, {gew.} mechaniek, {verzameln.} machinerie |
| ハンガリー語 | hangszer, szerszám, gép, gépezet |
