| 日本語 |
唱歌
(ショウカ) |
| 英語 | singing, songs |
| フランス語 | chanson, chant |
| ドイツ語 | Singen, Gesang, Lied |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) пение, 2) песня |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | begerjedés, dalolás, daloló, fütyülés, fütyülő, madárdal, nótázó |