外国語検索結果

「取りいれる」の外国語が1件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 取りいれる
(トリイレル)
英語 ・to harvest, to reap ・to take in, to gather in ・to adopt (e.g. idea), to accept (e.g. advice), to introduce, to borrow (e.g. word)
フランス語 ・récolter, moisonner, faucher ・prendre, rassembler ・adopter (par ex. une idée), accepter (par ex. des conseils), incorporer, introduire, présenter, emprunter (par ex. un mot)
ドイツ語 ・hereinholen, hereinnehmen ・einholen, einbringen, ernten ・aufnehmen, übernehmen, einführen
イタリア語 raccogliere, vendemmiare, mietere, accettare, adottare, accogliere, riscuotere
スペイン語 introducir, meter, implementar, adoptar
ロシア語 заимствовать, 1) класть; убирать (во что-л.), 2) снимать урожай, 3) заимствовать; вводить {в употребление}
オランダ語 ・inhalen, naar binnen halen, binnenhalen, binnenbrengen, inbrengen, inlaten, innemen ・invoeren, introduceren, overnemen, opnemen in, adopteren, aannemen, ontlenen, integreren, inlijven, {fig.} importeren ・oogsten, inoogsten, inzamelen, vergaren, verzamelen, {veroud., lit.t.} garen
ハンガリー語 arat, betakarít, befogad, behálóz, elfogad, magába foglal, vállal, alkalmaz, felvesz
おすすめコンテンツ

次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。

刈入れる 取り入れる 収穫 受け容れる 刈取る 刈り込む 持ちこむ 取込む 導入 同化 紹介 摘み取る 刈り入れ
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
関連コンテンツ
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.