| 日本語 |
及ぼす
(オヨボス) |
| 英語 | to exert, to cause, to exercise |
| フランス語 | avoir (une conséquence sur), causer (des dommages à), exercer (un effet sur) |
| ドイツ語 | ・erreichen lassen, ausdehnen, ausweiten, ausüben ・es zu etw. kommen lassen |
| イタリア語 | esercitare, causare, esercitarsi |
| スペイン語 | traer, causar, ocasionar, acarrear |
| ロシア語 | распространять |
| オランダ語 | {影響を} invloed hebben, oefenen, uitoefenen op, inwerken op, beïnvloeden, {害を} kwaad doen, schade berokkenen, veroorzaken, aanrichten, letsel toebrengen, deren, beschadigen |
| ハンガリー語 | alkalmaz, gyakorol, használ, edz, folytat, gyakorlatozik, gyakorlatoztat, gyakoroltat, sétál, űz |
