| 日本語 |
応対
(オウタイ) |
| 英語 | dealing with (people, customers, complaints, etc.), receiving (callers, visitors, etc.), attending to, handling, serving |
| フランス語 | recevoir, réceptionner, s'occuper de |
| ドイツ語 | Empfang, Behandlung, empfangen, mit jmdm. umgehen, jmdn. behandeln, Gesellschaft leisten |
| イタリア語 | ricevimento, accoglienza |
| スペイン語 | atención, servicio, atender (a clientes o invitados), dispensar atenciones, despachar |
| ロシア語 | приём; обхождение, обращение (с людьми), {~する} принимать (кого-л.); обращаться, обходиться (с кем-л.), принимать (кого-л.); обращаться, обходиться (с кем-л.) |
| オランダ語 | onderhoud, ontmoeting, ontvangst, conferentie, een onderhoud hebben, ontmoeten, een ontmoeting hebben, ontvangen, confereren, in conferentie zijn |
| ハンガリー語 | átvétel, vétel |