| 日本語 |
免じる
(メンジル) |
| 英語 | ・to dismiss (from a position) ・to exempt, to excuse from, to forgive |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・seines Amtes entheben, jmdn. entlassen ・die Steuern erlassen, befreien ・verzeihen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) освобождать (от налога, обязательства и т. п.), 2) увольнять, 3) прощать |
| オランダ語 | ・ontslaan (uit), ontheffen (van), ontlasten (van), ontslag, ontheffing verlenen, demissie geven, decharge verlenen, dechargeren, removeren ・vrijstellen (van), kwijtschelden, kwiteren, excuseren, dispenseren, vrijstelling, kwijtschelding, dispensatie verlenen |
| ハンガリー語 | elbocsát, elenged, távozást engedélyez |
