| 日本語 |
伝承
(デンショウ) |
| 英語 | handing down (information), legend, tradition, folklore, transmission |
| フランス語 | folklore, légende, tradition, transmission |
| ドイツ語 | ・Überlieferung, Tradierung, mündliches Tradieren ・Überlieferung, Überliefertes, Tradiertes, überliefern, tradieren |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) унаследование, {~する} наследовать {из поколения в поколение} (порядки, верования, обычаи и т. п.), 2) старый обычай, традиция; предание, наследовать {из поколения в поколение} (порядки, верования, обычаи и т. п.) |
| オランダ語 | ・het horen zeggen, het via via vernemen ・mondelinge overlevering, het doorgeven, mondeling overleveren, doorgeven |
| ハンガリー語 | adás, áttétel, továbbítás |