| 日本語 |
一瞬
(イッシュン) |
| 英語 | instant, moment, for an instant |
| フランス語 | instant, moment, pour un instant |
| ドイツ語 | ・augenblicks, in einem Augenblick, ein Blinzeln ・Augenblick, Moment |
| イタリア語 | momento, istante |
| スペイン語 | momento, instante |
| ロシア語 | в одно мгновение, мгновенно, моментально, мгновение, момент, {～に} в одно мгновение, мгновенно, моментально |
| オランダ語 | gedurende een ogenblik, gedurende een moment, gedurende een tel, gedurende een oogwenk, ogenblik, moment, tel, oogwenk |
| ハンガリー語 | időpont, pillanat, fenyegető, sürgős |
