| 日本語 | ボーダー |
| 英語 | ・border (pattern), stripes ・border, boundary ・border, edge, rim ・boarder (e.g. snowboarder) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Boarder, jmd., der ein Board fährt ・Internatsschüler ・Enterer ・Grenze ・Rand |
| イタリア語 | confine, frontiera, pensionante, interno (en:border, boarder) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((англ.) border) кайма, бордюр; бахрома |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | határ, széle vminek |
