| 日本語 | プロデュース |
| 英語 | ・to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.), to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.), to create ・production, creation, design |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Produktion (insbes. eines Filmes, Theaterstückes oder Fernsehprogrammes), produzieren (einen Film etc.) |
| イタリア語 | produzione, produrre {cin., tv} (en: produce) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | {theat., filmk., muz.} het produceren, productie, {theat., filmk., muz.} uitbrengen, produceren |
| ハンガリー語 | termény, termés |
