| 日本語 | ウエイト |
| 英語 | ・weight, body weight ・importance, weight, emphasis, priority |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Gewicht ・Gewichtsklasse ・Wichtigkeit, Bedeutsamkeit ・Gewicht ・Wichtigkeit, Gewicht, Gewicht |
| イタリア語 | peso (en: weight), attesa (en: wait), aspettare (en: wait) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((англ.) weight), 1) вес, 2) (спорт.) весовая категория, (см.) ウェイト |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | várakozás |