| 日本語 |
びちゃびちゃ
(ビチャビチャ) |
| 英語 | splashing, dabbling |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・patschnass sein, patschnass ・spritzend, platschend |
| イタリア語 | spruzzare, giocherellare |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (ономат.:) 水の中をびちゃびちゃ歩く ходить, шлёпая по воде |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |