| 日本語 |
自ずから、自ら
(オノズカラ) |
| 英語 | naturally, as a matter of course |
| フランス語 | bien-sûr, cela va de soi, naturellement |
| ドイツ語 | von selbst, unwillkürlich, naturgemäß, automatisch |
| イタリア語 | naturalmente, che segue il corso delle cose |
| スペイン語 | por si mismo |
| ロシア語 | естественно, само собой |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | természeténél fogva |