| 日本語 |
風塵
(フウジン) |
| 英語 | ・wind-scattered dust, windblown sand ・worldly affairs, cares of life |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・vom Wind aufgewirbelter Staub ・irdische Angelegenheiten, Mühsal des Lebens |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.), 1) пыль, 2) (обр.) житейская суета, 3) (обр.) нечто чрезвычайно лёгкое (по весу), 4) (обр.) смута, беспорядки |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | steksz, szemét |
