| 日本語 |
難場
(ナンバ) |
| 英語 | predicament, difficult situation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・schwierige Lage ・schwierige Stelle, gefährliche Stelle |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) трудное (затруднительное, тяжёлое) положение, 2) (см.) なんじょ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kínos helyzet, veszélyes helyzet |