| 日本語 |
賢明
(ケンメイ) |
| 英語 | wise, sensible, well-advised, intelligent, sagacious, prudent |
| フランス語 | intelligence, prudence, sagesse |
| ドイツ語 | ・vernünftig, weise, klug, einsichtig, gescheit, intelligent, bedachtsam, verständnisvoll, zweckmäßig, Weisheit, Klugheit, Intelligenz ・Überlegtheit, Bedachtsamkeit |
| イタリア語 | saggezza, intelligenza, prudenza |
| スペイン語 | sabiduría, inteligencia, prudencia |
| ロシア語 | (кн.) умный, мудрый; {благо}разумный; прозорливый, : {~な}, {~なる} (кн.) умный, мудрый; {благо}разумный; прозорливый |
| オランダ語 | wijs, verstandig, raadzaam, oordeelkundig, {gew.} kloek, wijs, wijselijk, verstandig, raadzaam, oordeelkundig, {gew.} kloek, wijs, verstandig, raadzaam, oordeelkundig, {gew.} kloek |
| ハンガリー語 | körültekintés |