| 日本語 |
合理的
(ゴウリテキ) |
| 英語 | rational, reasonable, logical |
| フランス語 | logique, raisonnable, rationnel |
| ドイツ語 | ・rational, vernünftig, rational, vernünftig, vernunftgemäß, wohldurchdacht, zweckentsprechend ・rationell |
| イタリア語 | ragionevole, logico, razionale |
| スペイン語 | racional, práctico |
| ロシア語 | рациональный, разумный, логичный |
| オランダ語 | rationeel, redelijk, raisonnabel, gestroomlijnd |
| ハンガリー語 | értelmes, ésszerű, józan, racionális, elfogadható, indokolt, méltányos |