外国語検索結果

「貰う」の外国語が1件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 貰う
(モラウ)
英語 ・to receive, to take, to accept ・to get somebody to do something
フランス語 ・recevoir, prendre, accepter ・amener quelqu'un à faire quelque chose
ドイツ語 ・bekommen, erhalten, kriegen, empfangen, adaptieren, erwerben ・adoptieren ・heiraten ・jmdn. etw. für sich tun lassen
イタリア語 ricevere
スペイン語 ・recibir, aceptar ・lograr que alguien haga algo (seguido de un verbo con forma "te")
ロシア語 1) получать; брать, 2) (после деепр. показывает, что действие совершается кем-л. в интересах подлежащего), 3): 貰いたい (после деепр. выражает желание, чтобы кто-л. совершил действие; после деепр. от гл. в побуд. залоге просьбу разрешить самому говорящему сделать что-л.)
オランダ語 laten ~, doen ~, gedaan krijgen, krijgen, ontvangen, verkrijgen, bekomen, verwerven, behalen, boeken, scoren, in ontvangst nemen, winnen, {in zijn gezin} opnemen, {tot vrouw} nemen, tot zijn eigendom maken, {een infectie} opdoen, oplopen
ハンガリー語 befogad, elfogad, fog, vesz, bérbe vesz, bérel, elfog, eltűr, elvesz, felfog, felvesz, hatalmába kerít, kelendő, kibérel, megért, megfog, megfogad, megszerez, sikere van, választ, visz
おすすめコンテンツ

次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。

受ける 頂戴 与る 受け取る もらい受ける 得る 頂く もらう
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
関連コンテンツ
「貰う」の類語から外国語検索できます。
受ける 頂戴 与る 受け取る もらい受ける 得る 頂く もらう
外国語辞書トップ
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.