| 日本語 |
言わずもがな
(イワズモガナ) |
| 英語 | ・(it) goes without saying, needn't be said ・should rather be left unsaid |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・besser ungesagt lassen ・unnötig zu erwähnen ・natürlich |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |