| 日本語 |
衝動
(ショウドウ) |
| 英語 | impulse, impetus, urge |
| フランス語 | impulsion, incitation, se sentir poussé à |
| ドイツ語 | Trieb, Drang, Impuls |
| イタリア語 | impulso, stimolo, impeto, incentivo, spinta |
| スペイン語 | impulso |
| ロシア語 | 1) удар, потрясение, 2) толчок, импульс, побуждение, {~的} импульсивный, 3) (тех.) импульс |
| オランダ語 | impuls, opwelling, aandrift, aandrang, aanvechting |
| ハンガリー語 | impulzus, indítás, indíték, lökés, ösztönzés, belső ösztönzés, kényszer, vágy |