| 日本語 |
薄める
(ウスメル) |
| 英語 | to dilute, to water down |
| フランス語 | diluer, édulcorer |
| ドイツ語 | verdünnen, verwässern |
| イタリア語 | diluire, annacquare |
| スペイン語 | diluir, desvanecer, rebajar |
| ロシア語 | 1) делать тоньше, 2) делать слабее (жиже), разбавлять (водой); делать светлее; (ср.) うすい【薄い】 |
| オランダ語 | ・verdunnen, dunner maken ・{de smaak} flauwer maken, verslappen, {m.b.t. whisky} verdunnen met water, aanlengen ・bleken |
| ハンガリー語 | hígít, hígít, enyhít |