| 日本語 |
薄々
(ウスウス) |
| 英語 | thinly, slightly, vaguely, a little |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・dunkel, blass, schwach, etwas, ein wenig ・vage, ungefähr, in etwa |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | levemente, vagamente |
| ロシア語 | немного, слегка, слабо; смутно, неясно |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | alig, bizonytalanul, határozatlanul, tétován |