| 日本語 |
茶目
(チャメ) |
| 英語 | ・playful, mischievous ・joker, prankster, scamp, rascal ・brown eyes |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・verschmitzt, lustig, Schelmerei ・Schelm, Spaßvogel, Witzbold, Spitzbube |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | шутливый; забавный, 1) шутливость, {～する} шутить, балагурить; проказить, {～の} шутливый; забавный, 2) шутник, балагур; проказник, карие глаза |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | enyelgés, csíny, sün, biccentés, csóválás, farkcsóválás, fejbiccentés, fejcsóválás, iskolakerülő, kópé, vidám fickó |
