| 日本語 |
色あせる
(イロアセル) |
| 英語 | ・to fade (of a colour), to grow dull in color (colour) ・to lose vividness, to lose freshness, to grow stale, to pale |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・verblassen, verbleichen, verschießen ・verblassen, matt werden, an Glanz verlieren |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | decolorarse, descolorirse, perder color, desteñirse, palidecer, languidecer, ajarse, deslustrarse |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elhalkul, elhalványul, elhervaszt |