| 日本語 |
秘蔵
(ヒゾウ) |
| 英語 | treasuring, cherishing, prizing, holding dear |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | sorgfältiges Aufbewahren, Hüten wie ein Schatz, Hochschätzen, kostbar, wie ein Schatz gehütet, wie einen Schatz hüten, sorgfältig aufbewahren, hochschätzen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | бережное хранение, {~する} бережно хранить, беречь; ценить, {~{の}} любимый, любимый, бережно хранить, беречь; ценить |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | értékes, nagyra becsült |