| 日本語 |
珍重
(チンチョウ) |
| 英語 | prizing, valuing highly, esteeming |
| フランス語 | apprécié, estimé, tenu en haute estime |
| ドイツ語 | hochschätzen, schätzen, zu schätzen wissen, viel halten von, Hochschätzen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | высоко ценить, : {～する} высоко ценить |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | díjazott, díjnyertes, díjra érdemes dolog, elkobzott hajó, elsőrendű minőségű dolog, emelőrúddal kifejtett emelés, emelőrúddal kifejtett nyomás, forgáspont, igen értékes, kitűnő, nem remélt lelet, váratlan lelet |
