| 日本語 |
益体もない
(ヤクタイモナイ) |
| 英語 | useless, worthless, absurd, baloney |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・unnütz, nutzlos, wertlos ・belanglos, unbedeutend ・dumm, blöd, unsinnig |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |