| 日本語 |
男誑し
(オトコタラシ) |
| 英語 | flirt, tease, promiscuous woman |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Femme fatale, Vamp, Luder, Kokette |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kacér nő |