| 日本語 |
甲乙
(コウオツ) |
| 英語 | ・first and second, A and B ・superiority and (or) inferiority, distinction (in quality), discernment, discrimination |
| フランス語 | ・bon et excellent, premièrement et deuxièmement ・différence, discernement, distinction |
| ドイツ語 | ・Überlegensein und Unterlegensein, relative Werte, Unterschied, Abstufung ・A und B |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) А и Б, 2) отлично и хорошо (отметки), 3) различие; превосходство (относительное) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ítélőképesség, megkülönböztetés |