| 日本語 |
父さん
(トウサン) |
| 英語 | father, dad, papa, pa, pop, daddy, dada |
| フランス語 | père |
| ドイツ語 | ・Papa, Vater ・jmds. Vater |
| イタリア語 | padre (in particolare, termine con cui ci si riferisce al padre altrui o con cui ci si riferisce al proprio padre mentre gli si parla |
| スペイン語 | padre |
| ロシア語 | (см.) とうさま |
| オランダ語 | vader, papa, pa, pap, pappie, paps |
| ハンガリー語 | atya, páter |
