| 日本語 |
無類
(ムルイ) |
| 英語 | matchless, unequalled, unequaled |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | unvergleichlich, beispiellos, einmalig, ohnegleichen, Unvergleichlichkeit, Beispiellosigkeit, Einmaligkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | incomparable, inigualable, sin par, sin parangón |
| ロシア語 | бесподобный, несравненный; беспримерный, : {~{の}} бесподобный, несравненный; беспримерный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hasonlíthatatlan, páratlan |