| 日本語 |
並び無い
(ナラビナイ) |
| 英語 | unparalleled, unparallelled, unequaled, unequalled, unique |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | unvergleichlich |
| イタリア語 | senza pari, ineguagliabile, impareggiabile, unico |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) несравненный, бесподобный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egyedülálló, páratlan, kivételes |