| 日本語 |
添付
(テンプ) |
| 英語 | attachment (e.g. email), appendix (e.g. of a report, document, etc), annex, appendage, annexure |
| フランス語 | addition, annexe, joint, pièce jointe, supplément |
| ドイツ語 | ・beilegen ・als Attachment schicken ・Beilage, Anlage, Beifügung ・Attachment (zu einer E-Mail) |
| イタリア語 | allegato (documenti), appendice, annessione |
| スペイン語 | adjunto |
| ロシア語 | прилагать, присоединять, приложение, присоединение, {～する} прилагать, присоединять |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | függelék, ragaszkodás, épületszárny, pótlás, toldaléképület |
