| 日本語 |
泥
(ドロ) |
| 英語 | ・mud, slush, (wet) dirt, mire ・thief |
| フランス語 | boue, bourbe, vase |
| ドイツ語 | ・Schlamm, Schmutz, Dreck, Kot ・Dieb, Räuber, Einbrecher ・Diebstahl, Einbruch (Abk.) |
| イタリア語 | fango |
| スペイン語 | barro, lodo |
| ロシア語 | грязь, слякоть |
| オランダ語 | ・modder, slijk, slobber, slik, slib, slibber, bagger, blubber, derrie, smurrie, {gew.} prut ・dief, rover {verkorting van dorobō 泥棒} |
| ハンガリー語 | sár |