| 日本語 |
横取り
(ヨコドリ) |
| 英語 | snatching, stealing, seizure, usurpation |
| フランス語 | usurper |
| ドイツ語 | von der Seite her klauen, stehlen, ergattern, Klauen von der Seite, Stehlen, Ergattern |
| イタリア語 | usurpazione, scippo, privazione |
| スペイン語 | despojo, usurpación, apoderamiento, captura, decomiso, apoplejía, arrebatamiento |
| ロシア語 | перехватывать, отбивать (у кого-л. что-л.), : {～する} перехватывать, отбивать (у кого-л. что-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elkobzás, lefoglalás, megragadás |
