| 日本語 |
楽天地
(ラクテンチ) |
| 英語 | paradise |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Vergnügungsviertel, Vergnügungspark ・Paradies |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | paraíso |
| ロシア語 | рай; (обр.) район увеселений |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |