| 日本語 |
架かる
(カカル) |
| 英語 | to span, to bridge, to cross, to straddle |
| フランス語 | être accroché(?), pendre (de qqch.) |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | colocarse en un caballete, colgarse |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | függ, lógat |