| 日本語 |
晴天
(セイテン) |
| 英語 | fine weather (i.e. little or no clouds), fair weather, clear weather, clear sky, fair skies |
| フランス語 | beau temps |
| ドイツ語 | klarer Himmel, heiterer Himmel, wolkenloser Himmel, schönes Wetter |
| イタリア語 | bel tempo |
| スペイン語 | buen tiempo |
| ロシア語 | чистое (безоблачное) небо; ясная погода |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |