外国語検索結果

「敷く」の外国語が1件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 敷く
(シク)
英語 ・to spread out, to lay out ・to take a position ・to impose widely (e.g. over a city)
フランス語 ・étaler, déployer, recouvrir ・prendre position ・imposer largement (par ex. pour une ville)
ドイツ語 ・belegen, überziehen, ausbreiten, auslegen ・verlegen (z.B. Schienen od. eine Wasserleitung) ・pflastern, schottern, beschütten ・erlassen, verkündigen
イタリア語 stendere, ricoprire, prendere posizione, imporsi su un, stendere qualcosa, ricoprire, prendere una posizione, promulgare, stabilire (p.e. su una città)
スペイン語 estar tendido en el suelo
ロシア語 1) стлать, расстилать (что-л.); застилать (чем-л.), 2) укладывать (мостовую); прокладывать (ж.д.), опубликовывать, издавать (приказы, законы и т. п.); вводить (систему и т. п.)
オランダ語 ・{敷物を} spreiden, uitspreiden, leggen, uitleggen, uitstrekken, neerleggen, {蒲団を} maken ・{石を} plaveien, bestraten, bevloeren, bedekken, beleggen, {砂利を} begrinden, begrinten ・{座布団を} gaan zitten op, plaatsnemen op ・{鉄道を} aanleggen, {陣を} opslaan, optrekken ・uitvaardigen, promulgeren, afkondigen, over heel het gebied doen gelden
ハンガリー語 elrendez, felravataloz, harcképtelenné tesz, kijelöl, kitereget, kiterít, kiüt
おすすめコンテンツ

次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。

声明 宣布 敷設 宣する 宣べ伝える 散開 発布 公布 布く 布告 宣言 公告 布令 布達 展開
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
関連コンテンツ
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.