| 日本語 |
攻める
(セメル) |
| 英語 | to attack, to assault, to assail |
| フランス語 | assaillir, attaquer |
| ドイツ語 | angreifen, zum Angriff übergehen, attackieren, losschlagen |
| イタリア語 | attaccare, assaltare |
| スペイン語 | atacar |
| ロシア語 | нападать, атаковать; идти на приступ |
| オランダ語 | aanvallen, attaqueren, een aanval doen op, bestoken, aanpakken, aangrijpen, aantasten |
| ハンガリー語 | megtámad, támad, erőszakot követ el, ostromol, rohamoz |