| 日本語 |
擬装
(ギソウ) |
| 英語 | ・camouflage, disguise ・pretense, feigning, masquerade |
| フランス語 | camouflage, déguisement |
| ドイツ語 | tarnen, Tarnung |
| イタリア語 | travestimento, mascheramento, camuffamento, disguido, camuffamento, mascherata |
| スペイン語 | camuflaje, camuflaje, disfraz |
| ロシア語 | маскировать, маскировка, маскировка, камуфляж, {~の} ложный, фиктивный, {~する} маскировать, {~した} замаскированный |
| オランダ語 | camoufleren, maskeren, {fig.} vermommen, bedrieglijk voordoen als, vals voorstellen als, dissimuleren, travesteren, camouflage, vermomming, maskering, dissimulatie, travestie |
| ハンガリー語 | álruha, álcázás, álarcosbál, álöltözet, maskara |