| 日本語 |
化け
(バケ) |
| 英語 | ・transforming oneself, taking on another form, disguising oneself ・artificial fly (for fishing) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | cambiare se stessi, cambiare aspetto, travestirsi, esca artificiale |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) ばけのかわ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |