| 日本語 |
掻き消える
(カキキエル) |
| 英語 | to disappear |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | plötzlich spurlos verschwinden |
| イタリア語 | sparire, scomparire |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | eltűnik |