| 日本語 |
披見
(ヒケン) |
| 英語 | reading, perusing |
| フランス語 | lecture attentive, lire attentivement |
| ドイツ語 | aufmachen und lesen (Schriftstück, Brief etc.), Aufmachen und Lesen (Schriftstück, Brief etc.) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) {открывать} и читать (письмо), : {~する} (кн.) {открывать} и читать (письмо) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elolvas, értelmez, felolvasott, jelez, leolvas, mutat, olvas, olvasás, olvasással eltöltött idő, olvasással töltött idő, olvasott, vhogyan hat, vmilyen benyomást kelt |