| 日本語 |
憂える
(ウレエル) |
| 英語 | ・to worry about, to be anxious about, to be concerned about ・to lament, to grieve, to feel sorrow for |
| フランス語 | être attristé, être chagriné, être inquiet, se lamenter |
| ドイツ語 | ・fürchten, befürchten, sich sorgen, sich ängstigen ・betrübt sein, beklagen, klagen, sich betrüben, sich Kummer machen, sich grämen, bekümmert sein, sich quälen |
| イタリア語 | addolorarsi, piangere (qualcuno, qualcosa), essere ansioso, essere afflitto, piangere (qu., qc.) |
| スペイン語 | preocuparse, inquietarse, sufrir, padecer |
| ロシア語 | горевать, сетовать, 1) горевать, скорбеть, 2) тревожиться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bánkódik, bánt, szomorkodik, fájlal, lamentál, panaszkodik, siránkozik |